Prezident Qasym-Jomart Toqaev asa körnektı jazuşy, Memlekettık syilyqtyŋ laureaty Mūhtar Maǧauinnıŋ dünieden ötuıne bailanysty onyŋ otbasy men jaqyn-juyqtaryna köŋıl aitty.
– Mūhtar Mūqanūly ǧibratty ǧūmyryn kielı söz önerıne arnaǧan, ūlttyq ädebietımız ben tarihymyzdyŋ kökjiegın keŋeituge eleulı üles qosqan zaŋǧar tūlǧa edı. Töl ruhaniiatymyzdyŋ törge ozuyna, ūlt tarihnamasynyŋ tasqa basyluyna özınıŋ alǧa qoiǧan asyl mūratymen, qaitpas qajyr-qairatymen qaltqysyz eŋbek sıŋırdı. Halyq jazuşysynyŋ quatty qalamynan tuǧan şyǧarmalary, tarihi eŋbekterı, estelık-esselerı qalyŋ oqyrmannyŋ jüregınen öz ornyn tapty. Soŋyna bai ädebi mūra qaldyryp, önegelı ömır sürgen Mūhtar Mūqanūlynyŋ qaitalanbas esımı halqymyzdyŋ jadynda saqtalady. Marqūmnyŋ imany salamat, jany jännatta bolsyn.